§ 1 1 Информация о сборе персональных данных

(1) Далее мы информируем вас о сборе персональных данных при использовании нашего веб-сайта. Персональными данными являются любые данные, касающиеся лично вас, например, ФИО, адрес, адреса электронной почты, пользовательское поведение.

(2) Ответственное лицо согласно 4 абз. 7 Общего регламента о защите данных:
Dast GmbH & Co. KG
In der Eschenau 7
74405 Gaildorf

Тел.: 07971/9581-0
Факс: 07971/9581-60
martin.becker@dast-online.de
С ответственным лицом по защите данных нашего предприятия можно связаться по электронной почте datenschutz@dast-online.de и нашему вышеуказанному почтовому адресу.

(3) Настоящая политика конфиденциальности распространяется на веб-сайт и все услуги, предоставляемые компанией Dast GmbH & Co KG, но не на все веб-сайты, на которые пользователь может перейти по ссылкам. Ознакомьтесь с положениями о защите персональных данных соответствующих правообладателей этих веб-сайтов. В частности, мы ссылаемся на положения о защите персональных данных компании Google Inc., применяемые при использовании встроенного картографического сервиса Google Maps.

(4) Политика конфиденциальности при использовании плагинов Facebook
На наших веб-страницах применяются плагины социальной сети, оператор Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, США. На плагины Facebook указывают логотип Facebook или кнопка «Like» («нравится») на нашем сайте. Обзор плагинов Facebook см. по ссылке: developers.facebook.com. При посещении вами наших страниц посредством плагина создается непосредственная связь между вашим браузером и сервером Facebook. Facebook получает информацию о том, что вы посетили наш сайт со своего IP-адреса. Нажимая кнопку «Like» после входа в свою учетную запись Facebook, вы можете связать содержимое наших веб-страниц с вашим профилем Facebook. Как следствие, Facebook будет ассоциировать ваше посещение наших страниц с вашей учетной записью пользователя. Мы обращаем ваше внимание на то, что, администрируя свой веб-сайт, мы не знаем о содержимом передаваемых данных и их использовании Facebook. С более подробной информацией об этом вы можете ознакомиться в политике конфиденциальности Facebook по ссылке facebook.com. Если вы не хотите, чтобы социальная сеть Facebook связывала посещение наших веб-страниц с вашей учетной записью пользователя Facebook, выйдите из своей учетной записи пользователя Facebook.

(5) Политика конфиденциальности при использовании Google Maps
На нашем веб-сайте применяется компонент «Google Maps». «Google Maps» – это сервис компании Google Inc. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, далее именуемой «Google». При каждом вызове этого компонента Google устанавливает файлы cookie для обработки настроек и данных пользователя при отображении страницы, на которой интегрирован компонент «Google Maps». Как правило, этот файл cookie не удаляется при закрывании браузера, а действует в течение некоторого времени, если предварительно не удалить его вручную. Если вы не согласны с обработкой ваших данных, то вы можете деактивировать сервис «Google Maps», таким образом предотвратив передачу данных компании Google. Для этого вам необходимо деактивировать функцию Java Script в своем браузере. Однако в таком случае вы сможете использовать Google Maps лишь в ограниченном объеме или вообще не сможете использовать этот сервис. Использование «Google Maps» и информации, требуемой для «Google Maps», осуществляется в соответствии с условиями использования Google www.google.de, а также дополнительных коммерческих условий «Google Maps» www.google.com.

(6) Когда вы связываетесь с нами по электронной почте или с помощью контактного формуляра, указанные вами данные (ваш адрес электронной почты, при необходимости ваши ФИО и номер телефона) сохраняются нами для ответа на ваши вопросы. Мы удаляем собираемые при этом данные, когда их сохранение больше не требуется, или ограничиваем их обработку при наличии обязанности хранения данных согласно нормам действующего законодательства.

§ 2 Ваши права

(1) В отношениях с нами у вас есть следующие права в отношении касающихся персональных данных:

  • право на получение информации,
  • право на исправление или удаление,
  • право на ограничение обработки,
  • право на возражение против обработки,
  • право на передачу данных.

(2) Кроме того, у вас есть право пожаловаться на обработку нами ваших персональных данных в государственном органе по защите персональных данных. Вы можете выбрать соответствующий орган с указанием адреса по следующей ссылка: www.bfdi.bund.de

§ 3 Сбор персональных данных при посещении нашего веб-сайта

(1) При сугубо ознакомительном использовании веб-сайта, то есть если вы не регистрируетесь на нашем сайте и не передаете информацию другим способом, мы собираем только те персональные данные, которые ваш браузер передает на наш сервер. Если вы хотите ознакомиться с нашим веб-сайтом, мы собираем следующие данные, технически необходимые для отображения нашего веб-сайта, а также обеспечения устойчивости и безопасности. Правовым основанием такого сбора является статья 6 абз. 1 п. 1 л. f Общего регламента по защите данных.
Речь идет о следующих данных:

  • IP-адрес,
  • дата и время запроса,
  • отличие времени в вашем часовом поясе от среднего времени по Гринвичу (GMT);
  • предмет запроса (конкретная страница),
  • статус доступа/код статуса HTTP,
  • переданное количество данных,
  • веб-сайт, с которого поступает запрос;
  • браузер,
  • операционная система и ее интерфейс,
  • язык и версия программного обеспечения браузера.

(2) Кроме сбора вышеуказанных данных, при использовании нашего веб-сайта на вашем компьютере сохраняются файлы cookie. Файлы cookie – это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем жестком диске с привязкой к вашему веб-браузеру, и посредством которых определенные данные отправляются соответствующему субъекту, устанавливающему файл cookie (в данном случае нам). Файлы cookie не выполняют программы и не сохраняют вирусы на вашем компьютере. Они предназначены только для повышения удобства и эффективности пользования интернет-контентом.

(3) Применение файлов cookie

a) На этом веб-сайте используются следующие файлы cookie, объем и принцип действия которых объясняется ниже.

Временные файлы cookie (см. б)
PHPSESSID - файл cookie сеанса – После завершения сеанса снова удаляется.
PIWIK_SESSID - файл cookie сеанса – После завершения сеанса снова удаляется.

Постоянные файлы cookie (см. в)
cookieControl - ответ на указание об использовании файлов cookie – Удаляется через один год.
cookieControlPrefs - настройки файлов cookie – Удаляется через один год.
_pk_id.* - Идентификатор сайта Matomo – Удаляется через один месяц.
_pk_ses.* - Файл cookie сеанса Matomo – Удаляется через 30 минут.
piwik_ignore - файл cookie отказа Matomo – Удаляется через два года.

б) Временные файлы cookie удаляются автоматически после закрытия браузера. К таковым, в частности, относятся сеансовые cookie. Они сохраняют так называемый идентификатор сеанса, посредством которого различные запросы вашего браузера присваиваются одному сеансу. Они позволяют идентифицировать ваш компьютер при повторном посещении нашего веб-сайта. Файлы cookie сеанса удаляются после выхода из системы или закрытия браузера.

в) Постоянные cookie автоматически удаляются по истечении заданного времени, которое может различно для разных cookie. Вы можете в любое время удалить файлы cookie в настройках безопасности вашего браузера.

г) Вы можете настроить свой браузер в соответствии с вашими предпочтениями, например, отказавшись от принятия файлов cookie третьих лиц или всех файлов cookie. Однако мы хотели бы подчеркнуть, что в таком случае, возможно, вы не сможете использовать все функции нашего веб-сайта.

д) Мы применяем файлы cookie, чтобы идентифицировать вас при последующих посещениях, если вы создадите учетную запись на нашем сайте. В противном случае, вам пришлось бы заново входить в свою учетную запись при каждом посещении.

д) На этом веб-сайте используется бесплатная служба веб-анализа Matomo. Matomo использует так называемые файлы cookie. Это текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют проанализировать использование вами нашего веб-сайта. С этой целью на нашем сервере сохраняются данные об использовании этого веб-сайта, созданные с помощью файла cookie. Перед сохранением IP-адрес анонимизируется. Данные об использовании этого веб-сайта, созданные с помощью файла cookie, третьим лицам не передаются. Вы можете предотвратить сохранение файлов cookie, выбрав соответствующие настройки вашего браузера. Однако мы хотели бы обратить ваше внимание на то, что в таком случае вы не сможете в полном объеме использовать все функции данного веб-сайта. Если вы не согласны с сохранением и использованием своих данных, вы можете деактивировать их. В таком случае в вашем браузере сохраняется файл cookie отказа, предотвращающий сохранение данных об использовании Matomo. При удалении вами файлов cookie также удаляется файл cookie отказа Matomo. При следующем посещении нашего сайта отказ необходимо активировать заново.

§ 4 Возражение против или отказ от обработки ваших данных

(1) Если вы дали согласие на обработку своих данных, вы можете в любое время отказаться от него. После передачи нам такой отказ влияет на возможность обработки ваших персональных данных. При этом правомерность обработки данных с момента передачи вашего согласия на обработку данных до отказа от него сохраняется.

(2) Если мы обрабатываем ваши персональные данные на основе баланса интересов, вы можете возразить против обработки. Это возможно в том случае, если обработка данных не является необходимой, в частности, для исполнения условий договора с вами, что мы показываем в следующем описании функций. При отправке такого возражения мы просим вас объяснить причины, по которым мы не должны обрабатывать ваши персональные данные в обычном порядке. При вашем обоснованном возражении мы рассмотрим данный вопрос и прекратим обработку данных или изменим порядок обработки данных, либо сообщим вам о наших веских законных основаниях для продолжения обработки.

(3) Разумеется, вы можете в любое время возразить против обработки ваших персональных данных в целях рекламы и анализа данных. Вы можете сообщить нам о своем возражении против использования данных в целях рекламы по электронной почте: datenschutz@dast-online.de или по почте Dast GmbH & Co KG In der Eschenau 7 74405 Gaildorf, Abt. Datenschutz.

§ 5 Обязанности предоставлять информацию

Согласно статьям 13 и 14 мы исполняем обязанности предоставлять информацию. Сведения об этом можно получить по запросу. Отправляйте свой запрос по электронной почте datenschutz@dast-online.de